简要说明：

WESTINGHOUSE 1C31132G01.

瑞士苏黎世，2014年6月16日——在Interbrand发布的“2014最好瑞士品牌”榜单上，全球抢先的电力和自动化技能集团ABB凭仗50亿瑞士法郎的品牌估值荣登第七位，并变成瑞士最具价值的B2B（公司对公司直接事务）公司品牌。今年，该榜单初次包括B2B品牌，显示了B2B品牌的重要性日益进步。

ABB集团首席执行官史毕福表明：“咱们对获此荣誉深感骄傲，这显示了咱们品牌的无穷价值，也印证了ABB 作为电力及自动化技能全球领导者的位置。ABB技能能够协助客户大幅度完成增效节能，进步自动化范畴的生产功率，并树立安稳的智能电网。一起，这一品牌代表了咱们‘用电力与功率发明美好世界’的愿景。”

　　2013年，ABB全球出售收入约为420亿美元，在全球100多个国家具有15万名职工。仅在上一年一年， ABB抢先的电力和自动化产品组合就协助客户节约了超越4000亿度电，这相当于1亿户欧盟家庭的用电量。此外，ABB在电动汽车疾速充电基础设施范畴也坚持抢先位置，并在爱沙尼亚、荷兰、以及我国获得了创纪录的订单。

HP 4/64 SAN SWITCH FULL WITH 64 ACTIVE PORTS- AG457A

HP 4/64 SAN SWITCH POWER PACK W/32 ACTIVE PORTS- AE496A

HP 4/64 SAN SWITCH FULL WITH 32 ACTIVE PORTS- AE495A

HP 332177-B22 StorageWorks Core Switch 2/64 B-series

DEC DEL52-MA CONTROLLER MODULE MULTISW

DEC LGL4S-DA LGL4S-DA

MISC 6210340-01 TL81X ACTUATOR DRIVER

DS-SV110-JA HP STORAGEWORKS EVA5000 ARRAY

COMPAQ 197819-B21 PCI TO FC HBA IBM AIX

PHILIPS LD6100-523LU PHILIPS FILENET 12GB OPT.DRIVE

FORCE CPCI-6750 FORCE COMPUTERS POWERCORE

AD525A HP EVA 400/6000 CONTROLLER PAIR

SUN NETRA 440 4 x1.59 GHz,16GB Ram, 4 x 73GB SERVER

DEC 54-20830-05 LPS32 TURBO CONTROLLER MODULE

NORTEL DS1404035 NORTEL PASSPORT 8648 TXE MD

DEC LGL5S-DA 500 LPM MATRIX PRINTER

DEC 54-20700-04 CPU MODULE

MISC 7201-01 FORE POWERHUB 7000

DEC M7576-PA MEMORY CONTROLLER MODULE

COMPAQ 341589-001 COMPAQ PRI/TI BLADE MOD.

COMPAQ 341585-001 10BASE T4-PORT ETER. MODU

DEC 54-20700-03 MODULE

DEC 54-20698-04 DEC I/O MODULE

DEC B4181-BA GLOBAL PORT MODULE

DEC B3007-EB 600 MHZ CPU

DEC DEBMP-FA DECSWITCH 900EE

DEC DEFGF-AA GIGA SWITCH BOARD

DEC RF-3800-B9 MV 3800 TEMPEST

MISC 163984-901 LG05S SHUTTLE ASSY*UNUSED*

DEC LPS2X-UA LPS20 TURBO

DEC 54-24773-03 500MHZ CPU BOARD

DEC DEQRA-SA DEQRA MODULE

DEC DEFGC-AA GIGASWITCH ATM BRIDGE/

HP C1119M SURESTORE 220MX OPTICAL JUKEBOX (2)X SMO-F561

HP 351147-001 FD-76019-01 ESL-E CABINET CONTROLLER ASM

NMS CG6000 CG6000-PCI 50071 4T1/4E1 VOIP BOARD

HP C1160M SURESTORE OPTICAL 600MX - NO DRIVES

DEC 54-22593-01 PCI MEZZANINE

DEC 54-23350-01 TURBO LASER BACKPLANE MODULE

DEC 54-24827-02 ALPHA VME 5/XXX CPU BOARD

DEC 70-33561-01 ALPHASERVER GS160 FRONT

DEC DEZBR-MF ROUTEABOUT CENTRAL EI

DEC RC25-HAD RC25 HDA ASSY W/CTR MODULES

HEWLETT PACKARD XHP-X000112 HP MAIN PC BOARD W/METAL TR

COMPAQ 252556-001 HP STORAGEWORKS HSV110

COMPAQ 321617-B21 HP STORAGEWORKS HSV110

DEC 70-40927-S1 HP STORAGEWORKS HSV110

DEC 70-40927-01 HP STORAGEWORKS HSV110

COMPAQ DS-TL892-UA UPGRADE KIT FROM TL891 TOTL892

3C8764 3COM PathBuilder S264 HD Voice Access Switch (12

DEC 54-24703-01 HSD10 ADAPTER MODULE

DEC 54-23266-01 BACKPLANE

DEC 54-PK101-01 DEC MODULE

DEC 70-33725-S4 CONTROLLER SHELF*NEW*

DEC DS-SE2ZS-BB CONTROLLER SHELF**CHASSIS ONLY

DEC H7505-BA GS160/320 POWER RACK 1600 WATT

DEC FE-21722-01 SR2122 ISCSI STORAGE ROUTER

DEC DSYT1-AB TURBOCHANNEL ADAPTER

HEWLETT PACKARD SR2122 HP SR2122 ISCSI STORAGE ROUTER

HEWLETT PACKARD J4141A 16-port 10/100Base-TX w/Manageme

MARCONI 208-2000-100 ESX-48-48TX Line card 48-p 10/

MARCONI ESX-48-48TX ESX-48-48TX Line card 48-p 10/

MISC 3X-LN40X-TS LN40 LARGE-CAPACITY OUTPUT STA

QMS/MINOLTA 2293233-902 LN40 MAIN CPU LOGIC MDE. W/HDD

QUANTUM 6210700-01 TL81X EXTENSION AXIS ASSEMBLY

DEC MAGICOLOR2 MINOLTA-QMS COLOR LASER

COMPAQ DS-EZ832-VW CPQ 3.2GB SOLID STATE DISK IN SBB

DEC HP4S1 LASER PRINTER

DEC M7651-PA M7651-PA INTERFACE MODULE

HP rx1620 (AB431A) Server Dual 1.6Ghz cpu (2 x AB482A)

COMPAQ 217277-B21 14-BAY DEVICE SHELF*NEW*

DEC 54-30644-01 REGULATOR MODULE ASSY

DEC 54-PK243-01 CONTROLLER MODULE

DEC 70-21763-01 RC25 HDA ASSY W/CTR MODULES

DEC 70-40019-S2 14-BAY DEVICE SHELF*NEW*

DEC 70-40019-02 14-BAY DEVICE SHELF*NEW*

DEC FR-K8F2W-WB DIGITAL SERVER 5000 400MHZ SYS

DEC L0203 MODULE L0203

DEC MS550-BA 32MB MEMORY OPTION MODULE

HEWLETT PACKARD A3492-60001 A3492 PCX-U MODULE

HEWLETT PACKARD AA928-6001 E2400-FC 2G Interface CTRL

IBM 18P1218 14-BAY DEVICE SHELF*NEW*

PROTEON P4516-02 CNX 2-PORT TOKEN RING I/F CARD

HEWLETT PACKARD AA937A HP 200/400GB U460 WIDE-SCSI LVD

COMPAQ 154850-001 CPQ BACKPLANE ROBOTICS BOARD

DEC 54-24319-01 MODULE ALPHA VME 4/288

DEC 54-30188-01 MANAGEMENT MODULE

DEC 54-24325-02 MODULE ALPHA VME 4/288

DEC 70-31086-01 5-SLOT CARD CAGE WITH BACKPLANE

DEC 70-28145-01 BA441 RACKMOUNT CHASSIS

DEC MS400-16 MS400-16 CLEARPOINT

HEWLETT PACKARD A4845-67004 HP SYSTEM LIBRARY CTRL BD(P

HEWLETT PACKARD A6388-69001 HYPERFAB.C2 8-PORT MOD./COR

IBM 21P5091 IBM 940X MOTHERBOARD/CPU MOD.

MARCONI 80-00001-A003 ESX-4800 BACKPLANE MODULE

MARCONI 34-404667-02 ESX-4800 BACKPLANE MODULE

MISC 2T-PAMP1-PM PCI POMETTE V1 R1

NORTEL NTBP06BA-R01 NORTEL PASSPORT BACKPLANE MODU

QMS 2293279-901C MAGICOLOR 6100 PCB CPU CTRL BD

QUANTUM 6310520-04 BACKPLANE ROBOTICS BOARD

QUANTUM TH8XG-CA QUANTUM DLT8000 LVD/SE TAPE DRIVE

IBM 2109-M12 SAN Fibre Channel Director 2109 Model 12

COMPAQ 157305-B21 TL891 DLX LIBRARY 1 DLT8000 DRIVE

COMPAQ 157305-001 TL891 DLX LIBRARY 1 DLT8000 DRIVE

COMPAQ PB550-A9 ALPHASTATION 500/333MHZ SYSTEM

DEC 54-24758-08 DS20 500MHZ CPU MODULE

DEC 54-30226-01 COMPACTPCI MODULE

DEC AS500/333MHZ ALPHASTATION 500/333MHZ SYSTEM

DEC BA441-AA VAX4000 RACKMOUNTABLE BOX

DEC DEZBR-MB ROUTEABOUT CENTRAL EI

DEC H9FDK-BA AS8400 TGB REAR DOOR

DEC DEZBR-M ROUTEABOUT CENTRAL E1

DEC KFPAC-XF SCSI RAID CONTROLLER

DEC MS86-DA 64 MEG VAX 8600

HEWLETT PACKARD A3518A HP 24 MB MODEL 12 DISK ARRAY C

NORTEL NTFP41CA-02 NORTEL PASSPORT DS1 VOICE FP M

QUANTUM TH61F-02 DLT7000 LOADER READY-NO BEZEL-

HP 316095-B21 DS-DMGGE-BD STORAGEWORKS EDGE SWITCH 2/24

DEC M8418-JC MODULE

HIRSCHMAN GES-24TP/2SX HIWAY FAST ETHERNET SWITCH *NEW*

HP A6268A VIRTUAL ARRAY 7410 W/ DUAL CTRL A6218A

DEC 54-22138-01 PWR BACKPLANE DEFGA-BA

DEC 70-40034-01 STARLIGTH BUS LVD I/O MODULE

DEC M3136 Q-BUS T1 LINE SERVIVE

DEC HA205AA POWER SUPPLY

DEC RZ73-E-AF SCSI DRIVE FOR BA440BOX

DEC VX217-DA 1 VX20A-CB,VRC16-CA,

HEWLETT PACKARD C4215A HP LASERJET 8100N PRINTER

MISC 680QJ-B9 BA440 VAX4000-500 KA680-AA BOX

DEC BA22A-B9 VAXFT 810 SYSTEM BOX

HP INTEGRITY BL860C AD323A (2) 1.6GHZ SERVER 448066-001

COMPAQ 234082-001 12-LINE PWR INJECTOR*NEW*

DEC 54-19369-03 DEFEB FI SAS SM DUAL MODULE

DEC 54-30370-01 FORCE COMPUTER MODULE

DEC 54-22629-01 CBUS/PCI/VME BACKPLANE

　　ABB每年在研制方面投入大概15亿美元，当前具有约8500名技能专家。2013年，ABB专利申请数量在所有瑞士公司中位居榜首，并凭仗其立异技能赢得了多项大奖。在2014年头，ABB作为一家专注于可持续发展的全球领导公司，赢得可再生动力与可持续发展范畴久负盛名的“扎耶德将来动力奖”。

　　“得益于体系的品牌办理，ABB树立了一个具有抢先技能和杰出功能的品牌形象，它明晰地展现了ABB为处理当今全球应战做出的突出贡献，” Interbrand苏黎世董事总经理Michel Gabriel表明，“B2B范畴的品牌位置在过去几年得到了不断进步，这是由于很多公司都意识到，在全球竞赛极为剧烈的大环境下，好的品牌能够让公司在长期竞赛中锋芒毕露。因此，品牌是公司在竞赛中取胜的重要法宝。”

　　Interbrand公司成立于1974年，是全球最大的品牌征询公司，因其每年的全球最好品牌榜而被业界广泛认同，该榜单是全球最具价值品牌的指向标。

　　ABB位居全球500强，是电力和自动化技能范畴的领导公司。ABB致力于协助电力、工业、交通和基础设施客户进步成绩，一起下降对环境的影响。ABB集团事务遍及全球100多个国家，具有15万名职工。ABB在我国具有研制、制造、出售和工程效劳等全方位的事务活动，职工1.9万名，具有37家本地公司和遍及全国109个城市的出售与效劳网络。